YOU SAID:
I might just give you the information you seek.
INTO JAPANESE
あなたが求めている情報を提供するだけかもしれません。
BACK INTO ENGLISH
It might just give you the information you're looking for.
INTO JAPANESE
それだけであなたが探している情報が得られるかもしれません。
BACK INTO ENGLISH
That might just give you the information you're looking for.
INTO JAPANESE
それだけであなたが探している情報が得られるかもしれません。
BACK INTO ENGLISH
That might just give you the information you're looking for.
That didn't even make that much sense in English.