YOU SAID:

I might have an A3 problem.

INTO JAPANESE

私にはA3問題があるかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

I may have an A3 problem.

INTO JAPANESE

A3問題があるかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

A3 There may be a problem.

INTO JAPANESE

A3問題がある可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

A3 There is a possibility of a problem.

INTO JAPANESE

A3 の問題の可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

You may question A3.

INTO JAPANESE

A3 を質問するかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

May question the A3.

INTO JAPANESE

A3 を質問があります。

BACK INTO ENGLISH

Question A3.

INTO JAPANESE

質問 A3。

BACK INTO ENGLISH

Question A3.