YOU SAID:

I might drink it when its hot. I might drink it when its cold. with a flavor so bold. you can feel it in your toes. Cold like a sprite soda.Cold like a sprite soda.Cold like a sprite soda.

INTO JAPANESE

それを飲む可能性があるときにその熱い。それを飲む可能性があるときに寒い。大胆な風味。あなたの指でそれを感じることができます。スプライト ソーダのような寒さ。スプライト ソーダのような寒さ。スプライト ソーダのような寒さ。

BACK INTO ENGLISH

Could drink it when its hot. When you drink it cold. Bold flavors. You can feel it with your fingers. Sprite soda cold. Sprite soda cold. Sprite soda cold.

INTO JAPANESE

それを飲むことができるときその熱い。とき冷たいそれを飲みます。大胆な味。あなたの指でそれを感じることができます。スプライト ソーダが冷たい。スプライト ソーダが冷たい。スプライト ソーダが冷たい。

BACK INTO ENGLISH

You can drink it when its hot. When to drink it cold. Bold flavors. You can feel it with your fingers. Cold sprite soda. Cold sprite soda. Cold sprite soda.

INTO JAPANESE

それを飲むことができるときにその熱い。冷たい飲むことに。大胆な味。あなたの指でそれを感じることができます。冷たいスプライト ソーダ。冷たいスプライト ソーダ。冷たいスプライト ソーダ。

BACK INTO ENGLISH

You can drink it when its hot. A cold drink that. Bold flavors. You can feel it with your fingers. Cold sprite soda. Cold sprite soda. Cold sprite soda.

INTO JAPANESE

それを飲むことができるときにその熱い。風邪は、それを飲みます。大胆な味。あなたの指でそれを感じることができます。冷たいスプライト ソーダ。冷たいスプライト ソーダ。冷たいスプライト ソーダ。

BACK INTO ENGLISH

You can drink it when its hot. Cold drink it. Bold flavors. You can feel it with your fingers. Cold sprite soda. Cold sprite soda. Cold sprite soda.

INTO JAPANESE

それを飲むことができるときにその熱い。風邪は、それを飲みます。大胆な味。あなたの指でそれを感じることができます。冷たいスプライト ソーダ。冷たいスプライト ソーダ。冷たいスプライト ソーダ。

BACK INTO ENGLISH

You can drink it when its hot. Cold drink it. Bold flavors. You can feel it with your fingers. Cold sprite soda. Cold sprite soda. Cold sprite soda.