YOU SAID:
I might drink it when it's hot I might drink it when it's cold With a flavor so bold You could feel it in your toes Cold like a Sprite Soda Cold like a Sprite Soda Cold like a Sprite Soda
INTO JAPANESE
私はそれが暑いときにそれを飲むかもしれない私はそれが寒いときにそれを飲むかもしれない風味が大胆にあなたはあなたのつま先でそれを感じることができた冷たいスプライトソーダのようにスプライトソーダのような冷たいスプライトソーダのような冷たい
BACK INTO ENGLISH
Daring to drink it when it is cold I could drink it when it is hot I could taste you could feel it in your toes cold sprite soda to cold, such as cold sprite soda, such as sprite soda
INTO JAPANESE
それが寒いときにそれを飲むために大胆に私はそれが暑いときにそれを飲むことができた私はあなたのつま先でそれを感じることができる寒いスプライトソーダ寒さに、スプライトソーダなどの冷たいスプライトソーダなど
BACK INTO ENGLISH
Boldly to drink it when it is cold I was able to drink it when it was hot I can feel it with your toes Cold sprite soda cold, cold sprites such as sprite soda etc Soda etc.
INTO JAPANESE
大胆に寒いときそれを飲む私は暑かったときにそれを飲むことができるつま先スプライト ソーダ ソーダなどなどなど冷たいスプライト ソーダ冷たい、冷たいスプライトでそれを感じることができます。
BACK INTO ENGLISH
You can feel it in the cold toe sprite soda soda can drink it when to drink it cold when I was hot, cold sprite soda and cold sprite.
INTO JAPANESE
冷たい飲むことと私は熱いとき、冷たいスプライト ソーダ、冷たいスプライトの冷たいつま先スプライト ソーダ ソーダで飲むことができますを感じることができます。
BACK INTO ENGLISH
Can I'm hot or cold sprite soda and cold toes sprite soda soda cold sprite drink cold drink that makes you feel.
INTO JAPANESE
私はホットすることができますまたは冷たいスプライト ソーダと冷たい爪先スプライト ソーダ ソーダ冷たいスプライト飲んで寒さを感じさせます。
BACK INTO ENGLISH
I can be hot or cold sprite soda and cold toes sprite soda soda cold sprite drink and feel the cold.
INTO JAPANESE
熱いまたは冷たいスプライト ソーダをすることができ、冷たいスプライト ソーダ ソーダ冷たいスプライト ドリンクをつま先し、寒さを感じる。
BACK INTO ENGLISH
Sprite drink that can be hot or cold sprite soda and cold sprite soda soda cold toes and feel the cold.
INTO JAPANESE
スプライト飲み物熱いまたは冷たいスプライト ソーダと冷たいスプライト ソーダ ソーダ冷たい爪先と寒さを感じることができます。
BACK INTO ENGLISH
You can feel the sprite drink hot or cold sprite soda and cold sprite soda soda cold and cold.
INTO JAPANESE
熱いまたは冷たいスプライト ソーダと寒さと冷たい冷たいスプライト ソーダ ソーダを飲むスプライトを感じることができます。
BACK INTO ENGLISH
You may feel hot or cold sprite soda and cold cold cold sprite soda soda drinking sprite.
INTO JAPANESE
熱いまたは冷たいスプライト ソーダとスプライトを飲む冷たい冷たい冷たいスプライト ソーダ ソーダを感じることがあります。
BACK INTO ENGLISH
You may feel hot or cold sprite soda and Sprite drink cold cold cold sprite soda soda.
INTO JAPANESE
熱いまたは冷たいスプライト ソーダとスプライト ドリンク冷たい冷たい冷たいスプライト ソーダ ソーダを感じることがあります。
BACK INTO ENGLISH
You may feel hot or cold sprite soda and Sprite drink cold cold cold sprite soda soda.
That didn't even make that much sense in English.