YOU SAID:
I met him on a Sunday and my heart stood still.
INTO JAPANESE
私は日曜日に彼に会った、そして私の心は静止した。
BACK INTO ENGLISH
I met him on Sunday, and my heart stopped.
INTO JAPANESE
私は日曜日に彼に会った、そして私の心は止まった。
BACK INTO ENGLISH
I met him on Sunday and my heart stopped.
INTO JAPANESE
私は日曜日に彼に会った、そして私の心は止まった。
BACK INTO ENGLISH
I met him on Sunday and my heart stopped.
That didn't even make that much sense in English.