YOU SAID:
I met Bobby on the boardwalk, summer of 45.
INTO JAPANESE
45年の夏、遊歩道でボビーに会いました。
BACK INTO ENGLISH
In the summer of 1945, I met Bobby on the boardwalk.
INTO JAPANESE
1945年の夏、私は遊歩道でボビーに会いました。
BACK INTO ENGLISH
In the summer of 1945, I met Bobby on the boardwalk.
You've done this before, haven't you.