YOU SAID:

I met a traveler from an antique land, who said

INTO JAPANESE

アンティークの土地からの旅行者に出会いました。

BACK INTO ENGLISH

I met travelers from antique lands.

INTO JAPANESE

アンティークランドからの旅行者に出会った。

BACK INTO ENGLISH

I met a traveler from Antique Land.

INTO JAPANESE

私はアンティークランドの旅行者に出会った。

BACK INTO ENGLISH

I met a traveler from an antique land.

INTO JAPANESE

アンティークの土地から来た旅行者に出会った。

BACK INTO ENGLISH

I met a traveler who came from an antique land.

INTO JAPANESE

アンティークの土地から来た旅行者に出会った。

BACK INTO ENGLISH

I met a traveler who came from an antique land.