YOU SAID:
I met a kid who was blind. His mother, desperately looking for something to enhance his senses
INTO JAPANESE
私は盲目の子供に会いました。彼の母親は、必死に彼の感覚を高める何かを探していた
BACK INTO ENGLISH
I met a blind child. His mother was desperately looking for something that would enhance his senses
INTO JAPANESE
私は盲目の子供に会った。彼の母親は必死に彼の感覚を高める何かを探していました
BACK INTO ENGLISH
I met a blind child. His mother was desperately looking for something that would enhance his senses.
INTO JAPANESE
私は盲目の子供に会った。彼の母親は必死に彼の感覚を高める何かを探していました。
BACK INTO ENGLISH
I met a blind child. His mother was desperately searching for something that would enhance his senses.
INTO JAPANESE
私は盲目の子供に会った。彼の母親は、彼の感覚を高める何かを必死に探していました。
BACK INTO ENGLISH
I met a blind child. His mother was desperately looking for something that would enhance his senses.
INTO JAPANESE
私は盲目の子供に会った。彼の母親は必死に彼の感覚を高める何かを探していました。
BACK INTO ENGLISH
I met a blind child. His mother was desperately searching for something that would enhance his senses.
INTO JAPANESE
私は盲目の子供に会った。彼の母親は、彼の感覚を高める何かを必死に探していました。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium