YOU SAID:

I mechanized a Waffle House into submission and they gave me free waffles all day every day. It was truly a victory

INTO JAPANESE

ワッフルハウスを機械化して提出し、毎日ワッフルを無料で提供してくれました。本当に勝利でした

BACK INTO ENGLISH

They submitted mechanized waffle houses and provided waffles for free every day. It was really a victory

INTO JAPANESE

彼らは機械化されたワッフルハウスを提出し、毎日無料でワッフルを提供しました。本当に勝利だった

BACK INTO ENGLISH

They submitted a mechanized waffle house and provided waffles for free every day. It was really a victory

INTO JAPANESE

彼らは機械化されたワッフルハウスを提出し、毎日無料でワッフルを提供しました。本当に勝利だった

BACK INTO ENGLISH

They submitted a mechanized waffle house and provided waffles for free every day. It was really a victory