YOU SAID:

I mean, what if, after Super Mario World, Nintendo came out with a teaser trailer for Super Mario 64, and upon release day, you were greeted with MARIO CITY SIMULATOR!!!

INTO JAPANESE

私は、スーパーマリオワールドの後、任天堂スーパーマリオ64のためのティーザートレーラーで出てきた、とリリース日時、あなたはMARIO CITYシミュレータで迎えられたものならば、意味します！

BACK INTO ENGLISH

I, after the Super Mario World, came out in the teaser trailer for the Nintendo Super Mario 64, the release date and time, if what you were greeted with MARIO CITY simulator, you mean!

INTO JAPANESE

私は、スーパーマリオワールドの後、任天堂のスーパーマリオ64、リリース日と時間のためのティーザートレーラーに出てきた、あなたはMARIO CITYシミュレータで迎えていたものならば、あなたが意味します！

BACK INTO ENGLISH

I, after the Super Mario World, Super Mario 64 of Nintendo, came out in the teaser trailer for the release date and the time, you are so long as it has been greeted with MARIO CITY simulator, you will mean!

INTO JAPANESE

私は、スーパーマリオワールド、任天堂のスーパーマリオ64の後、あなたは、あなたが意味する、MARIOのCITYシミュレータで迎えてきたようである、リリース日時のティーザートレーラーに出てきました！

BACK INTO ENGLISH

I, Super Mario World, after Super Mario 64 of Nintendo, is you, you mean, seems to have been greeted with CITY simulator of MARIO, it came out in the teaser trailer of the release date and time!

INTO JAPANESE

私は、スーパーマリオの世界では、任天堂のスーパーマリオ64の後、あなたは、あなたが意味する、MARIOのCITYシミュレータで迎えてきたように見えるが、それはリリースの日付と時刻のティーザートレーラーに出てきました！

BACK INTO ENGLISH

I, in Super Mario World, after Super Mario 64 of Nintendo, is you, you mean, but seem to have been greeted with CITY simulator of MARIO, it came out in the teaser trailer of the date and time of release directly below!

INTO JAPANESE

私は、スーパーマリオの世界では、任天堂のスーパーマリオ64の後、あなたは、あなたが意味するが、それは直接以下のリリースの日付と時刻のティーザートレーラーに出てきた、MARIOのCITYシミュレータで迎えてきたように見えます！

BACK INTO ENGLISH

I, in Super Mario World, after Super Mario 64 of Nintendo, is you, but you mean, it came out in the teaser trailer of the date and time of the directly following the release, it has been greeted with CITY simulator of MARIO it looks like it!

INTO JAPANESE

任天堂のスーパーマリオ64の後、あなたですが、あなたが意味する、それが直接放出後の日付と時刻のティーザートレーラーに出てきた私は、スーパーマリオの世界では、それはMARIOそれのCITYシミュレータで迎えてきましたそれのように見えます！

BACK INTO ENGLISH

After the Super Mario 64 of Nintendo, but is you, you mean, I it came out in the teaser trailer of the date and time after the release directly, in Super Mario World, it is greeted with MARIO it CITY simulator and we have looks like it!

INTO JAPANESE

任天堂のスーパーマリオ64の後、しかし、あなたは、あなたが意味する、私はそれが直接、リリース後も、日付と時刻のティーザートレーラーに出てきた、スーパーマリオの世界では、それはMARIOそれCITYシミュレータで迎えられ、私たちはルックスを持っていますいいね！

BACK INTO ENGLISH

After the Super Mario 64 of Nintendo, however, is you, you mean, I think it is direct, after the release as well, came out to the teaser trailer of the date and time, in Super Mario World, it is MARIO it CITY simulator greeted with, we now have the looks

INTO JAPANESE

任天堂のスーパーマリオ64の後、しかし、あなたは、あなたが意味する、私はそれが直接のだと思うだけでなくリリース後、日付と時刻のティーザートレーラーに出てきた、スーパーマリオの世界では、それはMARIOそれCITYですで迎えシミュレータ、我々は今ルックスを持っています

BACK INTO ENGLISH

After the Super Mario 64 of Nintendo, however, it is you, you mean, I'm after the release not only think that it's the direct, came out in the teaser trailer of the date and time, in Super Mario World, it simulator greeted by is MARIO it CITY, we now look-

INTO JAPANESE

任天堂のスーパーマリオ64の後、しかし、それはあなたです、あなたは意味、私はリリースされない後にのみだ、それは直接のだと思う、それはシミュレータ、スーパーマリオの世界では、日付と時刻のティーザートレーラーに出てきましたMARIOそれCITYで、我々は今ルックで迎え

BACK INTO ENGLISH

After the Super Mario 64 of Nintendo, however, it is you, you mean, I'm only after that are not released, I think it is that it's direct, it is a simulator, in Super Mario World, out to the teaser trailer of the date and time and we have MARIO in it CITY, we

INTO JAPANESE

任天堂のスーパーマリオ64の後、しかし、それはあなたです、あなたは意味、私はそれはそれは、それはティーザートレーラーに出、スーパーマリオの世界では、シミュレータ直接的であるということだと思う、解放されていないだけで、その後です日付と時刻の、我々はそれのCITYにMARIOを持って、我々

BACK INTO ENGLISH

After the Super Mario 64 of Nintendo, however, it is you, you mean, I think it is it, it is out in the teaser trailer, in Super Mario World, I think that the simulator is a direct, it has not been released only, it is then the date and time

INTO JAPANESE

任天堂のスーパーマリオ64の後、しかし、それはあなたです、あなたは意味、私はそれがティーザートレーラーに出て、それはそれだと思い、スーパーマリオの世界では、私はシミュレータが直接的である、それがリリースされていないことを考えます唯一、それは、日付と時刻であります

BACK INTO ENGLISH

After the Super Mario 64 of Nintendo, however, it is you, you mean, I think it is out in the teaser trailer, I think it's that, in Super Mario World, I simulator is a direct, it you only, its the thought that but have not been released

INTO JAPANESE

任天堂のスーパーマリオ64の後、しかし、それはあなたです、あなたは意味、私はそれがティーザートレーラーに出ていると思う、私はそれがスーパーマリオの世界では、私のシミュレータは唯一の直接、それはあなた、その思想である、ということだと思いますそれが、リリースされていません

BACK INTO ENGLISH

After the Super Mario 64 of Nintendo, however, it is you, you mean, I think it has come out in the teaser trailer, that I it is a Super Mario world, my simulator is only direct, it is you, which is the idea, and the thing that I think

INTO JAPANESE

もしかして、私はそれが私はそれがスーパーマリオの世界であることを、ティーザートレーラーに出てきたと思う任天堂のスーパーマリオ64の後、しかし、それはあなたです、私のシミュレータがある、それはあなたです、唯一の直接でありますアイデア、と私は思う事

BACK INTO ENGLISH

Did you mean, that I it I it is a world of Super Mario, after Nintendo's Super Mario 64, which I think came out in the teaser trailer, however, it is you, there is my simulator, it is you, only you a direct idea, and I

INTO JAPANESE

あなただけの、私それは私にはスーパーマリオの世界ですが、私はティーザートレーラーに出てきたと思う任天堂のスーパーマリオ64、後に、しかし、それはあなたです、私のシミュレータがあり、それはあなたであることを、もしかして直接のアイデア、およびI

BACK INTO ENGLISH

You just, I, but it is the world of Super Mario to me, I Super Mario of Nintendo, which I think came out in the teaser trailer 64, after, however, it is you, there is my simulator, that it is your the, Did you mean direct idea, Oyo

INTO JAPANESE

あなただけの、私は、それは私にはスーパーマリオの世界で、私はティーザートレーラー64で出てきたと思う任天堂のスーパーマリオは、後に、しかし、それはあなたです、私のシミュレータは、それがあなたであること、があります、あなたが直接アイディアをもしかして、オヨ

BACK INTO ENGLISH

You just, I, it is in the world of Super Mario to me, I Nintendo's super that I think came out in the teaser trailer 64 Mario, after, however, it is you, my simulator, it is in your some thing, there is, ideas you directly

INTO JAPANESE

あなただけの、私は、それは私にスーパーマリオの世界であり、私はティーザートレーラー64マリオに出てきたと思う私任天堂のスーパーは、後に、しかし、それはあなたが、私のシミュレータは、それが、あなたのいくつかのことです直接のアイデアはあなたであり、

BACK INTO ENGLISH

You just, I, it is a world of me to Super Mario, my Nintendo's super that I think I came out to the teaser trailer 64 Mario, after, however, it is you, my simulator, is it, direct idea is that of you some of you

INTO JAPANESE

あなただけの、私、それはスーパーマリオ、私はティーザートレーラー64マリオに出てきたと思う私の任天堂のスーパーに私の世界である、後に、しかし、それは、私のシミュレータあなたです、それは、直接のアイデアはのものですあなた、あなたのいくつかの

BACK INTO ENGLISH

You just, I, it's Super Mario, I am my world in my Nintendo Super think that came out in the teaser trailer 64 Mario, after, however, it is, my simulator is you, it is, direct idea a thing of the tooth you, some of you

INTO JAPANESE

あなたはただ、私は、それはスーパーマリオですが、私は任天堂のスーパーで私の世界だ後、しかし、それは、それは、私のシミュレータはあなたです、歯の事直接のアイデアです、それはティーザートレーラー64マリオに出てきたと思いますもし、あなたのいくつかの

BACK INTO ENGLISH

You just, I, but it is the Super Mario, after I'm my world at Nintendo of super, but, it is, it is, my simulator is you, is a direct idea that of the tooth, it teaser trailer 64 I think that came out to Mario if, your stomach

INTO JAPANESE

あなただけの、私が、私はスーパーの任天堂で私の世界だ後、それは、スーパーマリオですが、それはそれは私のシミュレータはあなたです、ある、ある、その歯の直接のアイデアです、それはティーザートレーラー64 Iそれがあれば、あなたの胃のマリオに出てきたと思います

BACK INTO ENGLISH

After you just, I, I'm my world at Nintendo of super, it is, but is Super Mario, it is it is my simulator is you, there, there, is a direct idea of ​​the tooth, it teaser trailer if there is 64 I it, out to Mario of your stomach

INTO JAPANESE

あなただけの、私は、私はスーパーの任天堂で私の世界だ後、それはですが、スーパーマリオですが、それはそれティーザートレーラー、それは私のシミュレータがあり、そこに、あなたにある歯の直接のアイデアです64私はそれはあなたの胃のマリオに出、存在する場合