YOU SAID:

i mean that I just finished 5th night and I don't wanna start making my throat and chest pain now I have a hard enohgh dice

INTO JAPANESE

つまり、私はちょうど5日目の夜を終えたばかりで、喉と胸の痛みを始めたくないのです。私には十分なダイスがあります

BACK INTO ENGLISH

I mean, I just finished my fifth night and don't want to start having sore throats and chests. i have enough dice

INTO JAPANESE

つまり、5泊目を終えたばかりで、喉や胸が痛くなりたくない.私は十分なサイコロを持っています

BACK INTO ENGLISH

I mean, I just finished my fifth night and I don't want a sore throat or chest.I've got enough dice

INTO JAPANESE

つまり、私は 5 番目の夜を終えたばかりで、喉や胸が痛くなりたくないのです。サイコロは十分あります。

BACK INTO ENGLISH

I mean, I just finished my fifth night and I don't want a sore throat or chest. We have enough dice.

INTO JAPANESE

つまり、5泊目を終えたばかりで、喉や胸が痛くなりたくない.十分なダイスがあります。

BACK INTO ENGLISH

I mean, I just finished my fifth night and I don't want a sore throat or chest... I have enough dice.

INTO JAPANESE

つまり、私は 5 番目の夜を終えたばかりで、喉や胸が痛くなりたくないのです... ダイスは十分あります。

BACK INTO ENGLISH

I mean, I just finished my fifth night and I don't want a sore throat or chest... I have enough dice.