YOU SAID:

I mean, it could be Russia, but it could also be China. It could also be lots of other people. It also could be somebody sitting on their bed that weighs 400 pounds, OK?

INTO JAPANESE

つまり、ロシアをすることができるが、それは中国の可能性があります。それは多くの他の人々 の可能性があります。それはまた 400 ポンドの重量を量る [ok] を自分のベッドの上に座って誰かかもしれませんか。

BACK INTO ENGLISH

In other words, could be Russia's potential of China. It may be lots of other people. It also sits on his bed weighs 400 lbs [OK] Maybe someone could be.

INTO JAPANESE

つまり、ロシアは中国の潜在的なのかもしれない。他の人の多くがあります。それはまた彼のベッドの重さ 400 ポンド [OK] を多分誰かができるに座っています。

BACK INTO ENGLISH

In other words, Russia is China's potential might be. There are many others. It is also his bed weighs 400 pounds OK, maybe someone can sit.

INTO JAPANESE

つまり、ロシアは中国の潜在的な可能性があります。多くの人が集まっています。また、彼のベッドの 400 ポンド OK、多分誰かが座ることができる重さです。

BACK INTO ENGLISH

In other words, Russia is China's potential. There are a lot of people. It is also weighing 400 pounds is OK, maybe someone is sitting can be in his bed.

INTO JAPANESE

つまり、ロシアは中国の潜在的です。多くの人々 があります。それはまた 400 ポンドの重さは OK です、多分誰かが座って、彼のベッドですることができます。

BACK INTO ENGLISH

In other words, Russia is China's potential. There are many people. It also weighs 400 pounds is OK, maybe someone is sitting in his bed that you can.

INTO JAPANESE

つまり、ロシアは中国の潜在的です。多くの人々 が集まっています。それも 400 ポンドの重さ、多分誰かがすることができます彼のベッドに座って OK です。

BACK INTO ENGLISH

In other words, Russia is China's potential. There are a lot of people. It weighs 400 pounds, maybe someone is OK, sit up in bed he can be.

INTO JAPANESE

つまり、ロシアは中国の潜在的です。多くの人々 があります。それは 400 ポンドの重さ、多分誰かが彼がすることができますベッドに座る [ok]。

BACK INTO ENGLISH

In other words, Russia is China's potential. There are many people. It's ok to bed weighs 400 pounds, maybe someone that he can sit.

INTO JAPANESE

つまり、ロシアは中国の潜在的です。多くの人々 が集まっています。ベッドの重さ 400 ポンド、多分誰かは彼が坐ることができる ok です。

BACK INTO ENGLISH

In other words, Russia is China's potential. There are a lot of people. Bed weighs 400 pounds, maybe someone can sit that he is ok.

INTO JAPANESE

つまり、ロシアは中国の潜在的です。多くの人々 があります。ベッド 400 ポンドの重さ、多分誰かは彼が ok を座ることができます。

BACK INTO ENGLISH

In other words, Russia is China's potential. There are many people. Bed 400-pound weight, maybe someone can sit him ok.

INTO JAPANESE

つまり、ロシアは中国の潜在的です。多くの人々 が集まっています。ベッド 400 ポンドの重量、多分誰かが座ることができる彼 [ok]。

BACK INTO ENGLISH

In other words, Russia is China's potential. There are a lot of people. His 400-pound weight, maybe someone is sitting you can click ok.

INTO JAPANESE

つまり、ロシアは中国の潜在的です。多くの人々 があります。彼の 400 ポンドの重量多分誰かが座っている場合 [ok] をクリックすることができます。

BACK INTO ENGLISH

In other words, Russia is China's potential. There are many people. You can click the "ok" if his 400-pound weight maybe someone is sitting.

INTO JAPANESE

つまり、ロシアは中国の潜在的です。多くの人々 が集まっています。"Ok"彼の 400 ポンドの重量は、多分誰かが座っている場合をクリックできます。

BACK INTO ENGLISH

In other words, Russia is China's potential. There are a lot of people. If weight of 400 pounds in his "Ok", maybe someone is sitting you can click.

INTO JAPANESE

つまり、ロシアは中国の潜在的です。多くの人々 があります。彼「Ok」、多分誰かの 400 ポンドの重さが座っている場合をクリックできます。 します

BACK INTO ENGLISH

In other words, Russia is China's potential. There are many people. He can click the "Ok", if perhaps 400 pounds for someone who is sitting. I will

INTO JAPANESE

つまり、ロシアは中国の潜在的です。多くの人々 が集まっています。彼はおそらく 400 ポンドの座っている人は、"Ok"をクリックできます。します

BACK INTO ENGLISH

In other words, Russia is China's potential. There are a lot of people. He probably 400 pounds, who are sitting, you can click "OK". I will

INTO JAPANESE

つまり、ロシアは中国の潜在的です。多くの人々 があります。座っている彼はおそらく 400 ポンド、"OK"をクリックできます。します

BACK INTO ENGLISH

In other words, Russia is China's potential. There are many people. He is sitting you can click "OK" to 400 pounds, probably. I will

INTO JAPANESE

つまり、ロシアは中国の潜在的です。多くの人々 が集まっています。彼はあなたを座っているおそらく、400 ポンドに"OK"をクリックすることができます。します

BACK INTO ENGLISH

In other words, Russia is China's potential. There are a lot of people. He can probably 400 pounds to click "OK" you are sitting. I will

INTO JAPANESE

つまり、ロシアは中国の潜在的です。多くの人々 があります。彼がおそらく 400 ポンドに座っている"OK"をクリックします。します

BACK INTO ENGLISH

In other words, Russia is China's potential. There are many people. Click "OK" he probably sits 400 pounds. I will

INTO JAPANESE

つまり、ロシアは中国の潜在的です。多くの人々 が集まっています。彼はおそらく 400 ポンドを座っている"OK"をクリックします。します

BACK INTO ENGLISH

In other words, Russia is China's potential. There are a lot of people. He clicks "OK" probably sitting 400 pounds. I will

INTO JAPANESE

つまり、ロシアは中国の潜在的です。多くの人々 があります。彼はおそらく 400 ポンドに座って"OK"をクリックします。します

BACK INTO ENGLISH

In other words, Russia is China's potential. There are many people. He is probably sitting on £ 400, click "OK". I will

INTO JAPANESE

つまり、ロシアは中国の潜在的です。多くの人々 が集まっています。彼は £ 400 に座ってはおそらく、"OK"をクリックします。します

BACK INTO ENGLISH

In other words, Russia is China's potential. There are a lot of people. He has £ sits 400 is probably the click "OK". I will

INTO JAPANESE

つまり、ロシアは中国の潜在的です。多くの人々 があります。彼が座っている £ 400 は、おそらく"OK"をクリックします。します