YOU SAID:
I may talk like an english chap.
INTO JAPANESE
私はイギリス人のように話すかもしれません。
BACK INTO ENGLISH
I may speak like a British person.
INTO JAPANESE
私はイギリス人のように話すかもしれません。
BACK INTO ENGLISH
I may speak like a British person.
You've done this before, haven't you.