YOU SAID:

I may not live to see our glory! But I’ve seen wonders great and small.

INTO JAPANESE

私たちの栄光を参照してください生きていけないかもしれません!しかし、大と小の驚異を見た。

BACK INTO ENGLISH

Please refer to our glory may not live! but then saw large and small wonders.

INTO JAPANESE

参照してください私たちの栄光は生きることができない!しかし、規模の大小の不思議を見た。

BACK INTO ENGLISH

See the glory we can't live! but then saw large and small wonder.

INTO JAPANESE

我々 は生きられない栄光を見る!しかし、規模の大小の不思議を見た。

BACK INTO ENGLISH

We see the glory live! but then saw large and small wonder.

INTO JAPANESE

我々 は栄光のライブ参照してください!しかし、規模の大小の不思議を見た。

BACK INTO ENGLISH

We see glory live! but then saw large and small wonder.

INTO JAPANESE

我々 は栄光のライブ参照してください!しかし、規模の大小の不思議を見た。

BACK INTO ENGLISH

We see glory live! but then saw large and small wonder.