YOU SAID:
I may not be staying at home, I understand Cleveland was built for me. But I may not be stopping at all, tomorrow I'm a Laker man. Could be playing with Lonzo Ball, trying to get Wade to come play with me but it might be too early to call. So I might be a Laker man.
INTO JAPANESE
私は家にいないかもしれません、私はクリーブランドが私のために造られたと理解します。しかし、私はまったく立ち止まっていないかもしれません、明日は私はLaker人です。 Lonzo Ballで遊んで、Wadeに私と遊ぼうとさせようとしていましたが、電話するには早すぎるかもしれません。だから私はLakerの人かもしれません。
BACK INTO ENGLISH
I may not stay home, I understand Cleveland was built for me. But I may not stop at all, tomorrow I am a Laker. I was playing with Lonzo Ball, trying to play Wade with me, but it is a matter of time to call
INTO JAPANESE
私は家にいないかもしれません、私はクリーブランドが私のために造られたと理解します。しかし、私はまったく止まらないかもしれません、明日私はLakerです。 Lonzo Ballで遊んでいて、Wadeと一緒に遊ぼうとしていましたが、電話をかけるのは時間の問題です
BACK INTO ENGLISH
I may not stay home, I understand Cleveland was built for me. But I may not stop at all, tomorrow I am Laker. I was playing with Lonzo Ball and trying to play with Wade, but making a call is a matter of time
INTO JAPANESE
私は家にいないかもしれません、私はクリーブランドが私のために造られたと理解します。しかし、私はまったく止まらないかもしれません、明日私はLakerです。私はLonzo Ballで遊んでいてWadeで遊ぼうとしていましたが、電話をかけるのは時間の問題です
BACK INTO ENGLISH
I may not stay home, I understand Cleveland was built for me. But I may not stop at all, tomorrow I am Laker. I was playing with Lonzo Ball and trying to play at Wade, but it is a matter of time to make a phone call
INTO JAPANESE
私は家にいないかもしれません、私はクリーブランドが私のために造られたと理解します。しかし、私はまったく止まらないかもしれません、明日私はLakerです。私はLonzo Ballで遊んでいてWadeで遊ぼうとしていましたが、電話をかけるのは時間の問題です
BACK INTO ENGLISH
I may not stay home, I understand Cleveland was built for me. But I may not stop at all, tomorrow I am Laker. I was playing with Lonzo Ball and trying to play at Wade, but it is a matter of time to make a phone call
Yes! You've got it man! You've got it