YOU SAID:
"I may just be a flunky - but I'm real spunky." "I'm gonna tell the boss about you!"
INTO JAPANESE
「私はただ不器用かもしれない - しかし、私は本当にスパンキーです。 「私は上司にあなたについて話すつもりです!
BACK INTO ENGLISH
"I might just be clumsy - but I'm really spanky. "I'm going to tell my boss about you!
INTO JAPANESE
「私はただ不器用かもしれない - しかし、私は本当にスパンキーです。 「私は上司にあなたについて話すつもりです!
BACK INTO ENGLISH
"I might just be clumsy - but I'm really spanky. "I'm going to tell my boss about you!
Well done, yes, well done!