YOU SAID:

I may have woken up during a Sunny Sunday morning during a stock market panic.

INTO JAPANESE

晴れた日曜日の朝、株式市場のパニックの最中に目覚めたかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

Maybe you woke up during a stock market panic on a sunny Sunday morning.

INTO JAPANESE

晴れた日曜日の朝、株式市場のパニックの最中に目覚めたのかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

Maybe you woke up during a stock market panic on a sunny Sunday morning.