YOU SAID:

I may have gone too far in places

INTO JAPANESE

私は遠くの場所で行った可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

I went in far away places.

INTO JAPANESE

私は場所遠くに行きました。

BACK INTO ENGLISH

I went to a place far away.

INTO JAPANESE

遠く離れた場所に行きました。

BACK INTO ENGLISH

I went to far away places.

INTO JAPANESE

私は場所遠くに行きました。

BACK INTO ENGLISH

I went to a place far away.

INTO JAPANESE

遠く離れた場所に行きました。

BACK INTO ENGLISH

I went to far away places.