YOU SAID:
I may have accidentally shoved something somewhere
INTO JAPANESE
誤ってどこかに何かを突き出した
BACK INTO ENGLISH
I accidentally pushed something out somewhere
INTO JAPANESE
誤って何かを押し出してしまった
BACK INTO ENGLISH
I accidentally pushed something out
INTO JAPANESE
誤って何かを押し出した
BACK INTO ENGLISH
I accidentally pushed something out
You've done this before, haven't you.