YOU SAID:

i may have a spare lamp inside of my residence of living. would you like to come inside to see if it is of your liking?

INTO JAPANESE

私の住んでいる家の中に予備のランプがあるかもしれません。中に入って気に入るかどうか確認してみませんか？

BACK INTO ENGLISH

I may have a spare lamp in my house. Why not go inside and see if you like it?

INTO JAPANESE

私の家には予備のランプがあるかもしれません。中に入って気に入ったかどうかを確認してみてはいかがでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

I may have a spare lamp in my house. Why not go inside and see if you like it?