YOU SAID:

I may cry ruinin' my makeup. Wash away all the things you've taken. And I don't care if I don’t look pretty. Big girls cry when their hearts are breaking.

INTO JAPANESE

私は私のメイクを ruinin' 泣く場合があります。 あなたが撮影したすべてのものを洗い流します。 私はかなり見ていない場合気にしません。 大きな女の子は泣き、心を破壊しています。

BACK INTO ENGLISH

I make my ruinin ' may cry. Rinse all what you have taken. If I have not seen much doesn't bother me. Big girls cry, destroys the mind.

INTO JAPANESE

私は私の ruinin ' を作る泣くことがあります。 すべてを洗浄しています。 私は見ていない場合あまり気にしません。大きな女の子は泣いて、心を破壊します。

BACK INTO ENGLISH

I was ruinin my ' may make a cry. All cleaning. I don't care if you haven't seen. Big girls cry, destroys the mind.

INTO JAPANESE

Ruinin 私は私 ' 叫びをすることができます。 すべてクリーニング。見ていない場合が気にしません。大きな女の子は泣いて、心を破壊します。

BACK INTO ENGLISH

Ruinin I can make a scream. Cleaning all. I do not mind if I have not seen it. The big girl cries and destroys the heart.

INTO JAPANESE

Ruinin悲鳴を上げることができます。すべて掃除します。見たことがないのであれば構わない。その大きな女の子は泣いて心を破壊します。

BACK INTO ENGLISH

Ruinin can scream. I will clean it all. It does not matter as long as you have not seen it. That big girl cries and destroys your heart.

INTO JAPANESE

ルイニンは叫ぶことができます。全部掃除します。あなたがそれを見ていない限り、それは問題ではありません。あの大きな女の子は泣いてあなたの心を破壊します。

BACK INTO ENGLISH

Luinin can cry. I will clean everything. As long as you are not watching it, it is not a problem. That big girl cries and destroys your heart.

INTO JAPANESE

ルイニンは泣くことができます。私はすべてをきれいにします。あなたがそれを見ていない限り、それは問題ではありません。あの大きな女の子は泣いてあなたの心を破壊します。

BACK INTO ENGLISH

Ruinin can cry. I will clean everything. As long as you are not watching it, it is not a problem. That big girl cries and destroys your heart.

INTO JAPANESE

ルイニンは泣くことができます。私はすべてをきれいにします。あなたがそれを見ていない限り、それは問題ではありません。あの大きな女の子は泣いてあなたの心を破壊します。

BACK INTO ENGLISH

Ruinin can cry. I will clean everything. As long as you are not watching it, it is not a problem. That big girl cries and destroys your heart.