YOU SAID:

I may be stupid, but at least I pretend to have a brain

INTO JAPANESE

愚かな、かもしれませんが、少なくとも私は脳を持っているふりをします。

BACK INTO ENGLISH

Stupid, might have at least I want to pretend that you have a brain.

INTO JAPANESE

愚かな、あるかもしれない少なくともは脳があることをふりをしたいです。

BACK INTO ENGLISH

Stupid, at least has a brain might want to pretend it is.

INTO JAPANESE

愚かな、少なくとも脳を持ってふりをする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

At least have the brains, pretending to be stupid, you must.

INTO JAPANESE

愚かな、必要なふりをして、脳を持って、少なくとも。

BACK INTO ENGLISH

Stupid, must pretend to have brains, at least.

INTO JAPANESE

愚かな、する必要があります少なくとも脳を持っているふりをします。

BACK INTO ENGLISH

Must be a stupid brain to have at least pretend to.

INTO JAPANESE

少なくともふりをする愚かな脳をある必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Must be at least pretend to be stupid brain.

INTO JAPANESE

愚かな脳のふりをする、少なくともする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must at least mindless brain pretends to be.

INTO JAPANESE

あなたは少なくとも思慮のない脳が存在すると主張しなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

You must claim that there is at least a thoughtless brain.

INTO JAPANESE

少なくとも思慮のない脳があると主張する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

It is necessary to insist that there is at least a thoughtless brain.

INTO JAPANESE

少なくとも思慮のない脳があると主張する必要がある。

BACK INTO ENGLISH

It is necessary to insist that there is at least a thoughtless brain.