YOU SAID:
I may be a Hogwarts student but I am also a satanist
INTO JAPANESE
私はホグワーツの学生かもしれませんが、悪魔主義者でもあります
BACK INTO ENGLISH
I may be a Hogwarts student but also a satanic
INTO JAPANESE
私はホグワーツの学生であるかもしれませんが、悪魔のような人でもあります
BACK INTO ENGLISH
I may be a Hogwarts student, but also a devilish person
INTO JAPANESE
私はホグワーツの学生かもしれませんが、悪魔のような人でもあります
BACK INTO ENGLISH
I may be a Hogwarts student but also a devilish person
INTO JAPANESE
私はホグワーツの学生かもしれませんが、悪魔のような人かもしれません
BACK INTO ENGLISH
I may be a Hogwarts student but a devilish person
INTO JAPANESE
私はホグワーツの学生かもしれませんが、悪魔のような人かもしれません
BACK INTO ENGLISH
I may be a Hogwarts student but a devilish person
That didn't even make that much sense in English.