YOU SAID:
I maroon yellow oranges on blue greens with chestnut amber and coffee
INTO JAPANESE
ブルーグリーンに黄色のオレンジを栗色の琥珀とコーヒーで栗色にしました
BACK INTO ENGLISH
I made the blue green and yellow orange into a maroon color with maroon amber and coffee.
INTO JAPANESE
ブルーグリーンとイエローオレンジをマルーンアンバーとコーヒーでマルーンカラーに仕上げました。
BACK INTO ENGLISH
Blue green and yellow orange are finished in maroon color with maroon amber and coffee.
INTO JAPANESE
ブルーグリーンとイエローオレンジをマルーンアンバーとコーヒーでマルーンカラーに仕上げました。
BACK INTO ENGLISH
Blue green and yellow orange are finished in maroon color with maroon amber and coffee.
That didn't even make that much sense in English.