YOU SAID:
I manipulate people with my weirdness, and my violation glove.
INTO JAPANESE
私は私の奇妙さ、そして私の違反手袋で人々を操作します。
BACK INTO ENGLISH
I manipulate people with my strangeness, and my offending gloves.
INTO JAPANESE
私は私の奇妙さ、そして不快な手袋で人々を操ります。
BACK INTO ENGLISH
I manipulate people with my strange and unpleasant gloves.
INTO JAPANESE
私は奇妙で不快な手袋で人を操ります。
BACK INTO ENGLISH
I control people with strange and unpleasant gloves.
INTO JAPANESE
私は奇妙で不快な手袋で人々を制御します。
BACK INTO ENGLISH
I control people with strange and unpleasant gloves.
This is a real translation party!