YOU SAID:

I make sure that north-side eat

INTO JAPANESE

その北側を食べるを確認します。

BACK INTO ENGLISH

Eat on the northern side the review.

INTO JAPANESE

北側にあるレビューを食べる。

BACK INTO ENGLISH

Eat review on the north side.

INTO JAPANESE

北側のレビューを食べる。

BACK INTO ENGLISH

Review on the north side of eating.

INTO JAPANESE

北側を食べるを確認します。

BACK INTO ENGLISH

On the north side to eat make sure.

INTO JAPANESE

北側を食べることを確認します。

BACK INTO ENGLISH

Make sure you eat on the north side.

INTO JAPANESE

北側で食事をしていることを確認します。

BACK INTO ENGLISH

Make sure you're eating in the North.

INTO JAPANESE

北で食べていることを確認します。

BACK INTO ENGLISH

Make sure that you are eating in the North.

INTO JAPANESE

北で食べていることを確認します。

BACK INTO ENGLISH

Make sure that you are eating in the North.