YOU SAID:

I make mistakes, I am out of control, and at times, hard to handle

INTO JAPANESE

私はミス、私は制御不能と時に、処理するは難しい

BACK INTO ENGLISH

I miss, I was out of control and to handle the difficult

INTO JAPANESE

私を欠場、私は制御不能、困難を処理するには

BACK INTO ENGLISH

Miss me, I control difficulties, inability to handle

INTO JAPANESE

私を欠場、私を制御する難しさを処理することができません。

BACK INTO ENGLISH

You can't handle the difficulty to control me, I miss.

INTO JAPANESE

私を制御する難しさを扱うことができない、私は欠場します。

BACK INTO ENGLISH

You can't handle the difficulty to control me, I miss.