YOU SAID:
I make elevating music, you make elevator music Oh, he's too mainstream Well, that's what they do when they get jealous, they confuse it
INTO JAPANESE
私は高揚音楽を作る、あなたはエレベーターの音楽を作る ああ、彼はあまりにも主流です まあ、それは彼らが嫉妬するとき、彼らはそれを混乱させるものです
BACK INTO ENGLISH
I make uplifting music, you make elevator music Oh, he's too mainstream Well, that's what they confuse it when they're jealous
INTO JAPANESE
私は高揚音楽を作る、あなたはエレベーターの音楽を作る ああ、彼はあまりにも主流です まあ、それは彼らが嫉妬しているときにそれを混乱させるものです
BACK INTO ENGLISH
I make uplifting music, you make elevator music Oh, he's too mainstream Well, that's what confuses it when they're jealous
INTO JAPANESE
私は高揚音楽を作る、あなたはエレベーターの音楽を作る ああ、彼はあまりにも主流です まあ、それは彼らが嫉妬しているときにそれを混乱させるものです
BACK INTO ENGLISH
I make uplifting music, you make elevator music Oh, he's too mainstream Well, that's what confuses it when they're jealous
Well done, yes, well done!