YOU SAID:

I make all the music go boom boom

INTO JAPANESE

私はすべての音楽をブームブームにする

BACK INTO ENGLISH

I make all music boom boom

INTO JAPANESE

私はすべての音楽ブームブームを作る

BACK INTO ENGLISH

I will make all music boom boom

INTO JAPANESE

私はすべての音楽ブームをブームにしよう

BACK INTO ENGLISH

Let me boom all music boom

INTO JAPANESE

私はすべての音楽ブームをブームさせてください

BACK INTO ENGLISH

Please let me boom all music boom

INTO JAPANESE

すべての音楽ブームをブームにさせてください

BACK INTO ENGLISH

Let me boom all music boom

INTO JAPANESE

私はすべての音楽ブームをブームさせてください

BACK INTO ENGLISH

Please let me boom all music boom

INTO JAPANESE

すべての音楽ブームをブームにさせてください