YOU SAID:

I made the stupid mistake of trading a tyrannitar for a kyogre.

INTO JAPANESE

私はキョグレのために専制政治を取引するという愚かな間違いを犯しました。

BACK INTO ENGLISH

I made the stupid mistake of trading tyranny for Kyogre.

INTO JAPANESE

私はKyogreのための専制政治取引の愚かな間違いを犯しました。

BACK INTO ENGLISH

I made a stupid mistake in tyranny trading for Yogre.

INTO JAPANESE

私はヨグレのための専制政治取引で愚かな間違いをしました。

BACK INTO ENGLISH

I made a stupid mistake in tyranny trading for Yogre.