YOU SAID:

I made many objects in my living room fly around and crash into the walls.

INTO JAPANESE

リビングルームにある多くのオブジェクトを飛び回らせ、壁に衝突させました。

BACK INTO ENGLISH

I made a lot of objects in my living room fly around and crash into walls.

INTO JAPANESE

リビングルームにあるたくさんの物を飛び回らせ、壁にぶつけました。

BACK INTO ENGLISH

I had a lot of things in my living room fly around and hit the walls.

INTO JAPANESE

リビングルームの物がたくさん飛んで壁にぶつかりました。

BACK INTO ENGLISH

A lot of things in the living room flew and hit the wall.

INTO JAPANESE

リビングの物がたくさん飛んで壁にぶつかった。

BACK INTO ENGLISH

A lot of things in the living room flew and hit the wall.