YOU SAID:

I made love with my sister. This is illegal, but I had fun.

INTO JAPANESE

作った私の妹が大好き。これは、違法ではありませんが、楽しみを持っていた。

BACK INTO ENGLISH

My sister made my love. This is not illegal, but had fun.

INTO JAPANESE

私の妹は、私の愛を作られました。これは違法ではないが、楽しい時間を過ごした。

BACK INTO ENGLISH

My sister, my love was made. This is not illegal, had fun.

INTO JAPANESE

私の妹、私の愛が作られました。これは違法ではない、楽しい時間を過ごした。

BACK INTO ENGLISH

My sister, my love was made. This is illegal but had no fun.

INTO JAPANESE

私の妹、私の愛が作られました。これは法律ではありませんが、楽しみはなかった。

BACK INTO ENGLISH

My sister, my love was made. This is not a law, not fun.

INTO JAPANESE

私の妹、私の愛が作られました。これは楽しくない、法律ではありません。

BACK INTO ENGLISH

My sister, my love was made. This is not the law is not.

INTO JAPANESE

私の妹、私の愛が作られました。これは法律ではないではないです。

BACK INTO ENGLISH

My sister, my love was made. This is not legal, is not.

INTO JAPANESE

私の妹、私の愛が作られました。これは法的ではないではないです。

BACK INTO ENGLISH

My sister, my love was made. This is legal is not in is not.

INTO JAPANESE

私の妹、私の愛が作られました。これは違法ではないではないです。

BACK INTO ENGLISH

My sister, my love was made. This is illegal is not in is not.

INTO JAPANESE

私の妹、私の愛が作られました。これは違法ではないではないです。

BACK INTO ENGLISH

My sister, my love was made. This is illegal is not in is not.