YOU SAID:

I made hearty gourmet fish and meat using whole raw bird, a hearty bass, rock salt, a big hearty truffle.

INTO JAPANESE

心のこもったグルメ魚や肉、大きな心のこもったトリュフ岩塩、心のこもった低音全体の生鳥を使用しました。

BACK INTO ENGLISH

Using live birds of truffle salt thoughtful hearty gourmet fish and meat, big hearted, hearty bass throughout.

INTO JAPANESE

トリュフ塩の思いやりのある心のこもったグルメ魚と肉、大きな心で心のこもった低音の生きている鳥を使用しています。

BACK INTO ENGLISH

Using bass live bird with truffle salt thoughtful hearty gourmet fish and meat, big heart warm.

INTO JAPANESE

トリュフ塩の思いやりのある心のこもったグルメ魚と肉、大きな心暖かい低音ライブ鳥を使用します。

BACK INTO ENGLISH

Use the truffle salt thoughtful hearty gourmet fish and meat, big heart warm bass live birds.

INTO JAPANESE

トリュフ塩の思いやりのある心のこもったグルメ魚と肉、大きな心暖かい低音生きている鳥を使用します。

BACK INTO ENGLISH

Use the truffle salt thoughtful hearty gourmet fish and meat, big heart warm bass live birds.