YOU SAID:

I made a good band, we did some good performances, made some money, we trapped a kid, we tormented the dead, we killed many people with seafood, I think it’s been a good episode!

INTO JAPANESE

良いバンドを作られて、いくつかのお金を作ったいくつかの良い公演を行った、我々 は子供を閉じ込められて、私たちは死者を苦しめ、我々 は魚介類を多くの人々 を殺した、良いエピソードだったと思います!

BACK INTO ENGLISH

I think trapped kid made good band, made some money some good performances, we, we suffer from the dead, we had seafood they killed many people, good episode!

INTO JAPANESE

子供が閉じ込められていると思う良いバンドを作られて、我々 は、いくつかの良いパフォーマンスのいくつかのお金を作った我々 に苦しむ死者、彼らは多くの人々、良いエピソードを殺したシーフードを食べました!

BACK INTO ENGLISH

Made a good band I think children are trapped and we suffer as we made money on some of the good performance of some dead, they ate seafood killed many people, good episode!

INTO JAPANESE

彼らはシーフードを食べた子供たちが閉じ込められているし、我々 は、我々 はいくつかのデッドの良好なパフォーマンスのいくつかのお金を作ったと苦しむと思う良いバンドを作られて、多くの人、良いエピソードを殺した!

BACK INTO ENGLISH

Made a good band and we made our money in some of the good performance of some of the dead are trapped children who ate the seafood they suffer, and killed many people, good episode!

INTO JAPANESE

良いバンドと私たちを作った彼らは苦しみ、そして、多くの人、良いエピソードを殺された魚介類を食べた人閉じ込められた子である死者のいくつかの良いパフォーマンスのいくつかの私たちのお金を作った!

BACK INTO ENGLISH

They made a good band and we suffered and made some of the good performance of some dead children trapped many people, people who ate fish and shellfish were killed a good episode of our money!

INTO JAPANESE

良いバンドを作った彼らと私たちを受け良いのいくつかを作ったいくつかの死んだ子供のパフォーマンスに多くの人が閉じ込められている、魚や貝を食べた人が殺された私たちのお金のよいエピソード!

BACK INTO ENGLISH

They made a good band and we better take good money our people many people trapped in the performance made some number of dead children, ate fish and shellfish have been killed episode!

INTO JAPANESE

彼らは良いバンドを作られて、我々 はよりよく作られたパフォーマンスに閉じ込められた多くの人々 私たちの人々 の良いお金を取るいくつかの死んだ子供の食べた魚と貝が殺されたエピソードをされている!

BACK INTO ENGLISH

They made a good band and we are many people trapped in the performance well made that episode had killed some of our people good money to take children's fish and shellfish have been killed!

INTO JAPANESE

良いバンドを作った彼らと我々 は多くの人々 がエピソードは子供の魚を取ること私たちの人々 の良いお金のいくつかを殺したし、貝が殺されている、よく作られたパフォーマンスに閉じ込められた!

BACK INTO ENGLISH

Trapped very well made and shellfish have been killed, and they made a good band and we are many people killed some good for those of us who take the children fish money episode!

INTO JAPANESE

非常によく作られた閉じ込められて、貝が殺されていると彼らは良いバンドを作ったし、私たちはたくさん死者が子供を取る私たちのこれらの魚はお金のエピソードのいくつかの良い!

BACK INTO ENGLISH

Very well made, we good some of money episode our many dead children to take these fish are trapped and killed the shellfish they made a good band!

INTO JAPANESE

非常によく作られた、私たちはお金のいくつかのエピソードの良いこれらの魚を取るために多くの死んだ子供たちはトラップされ、彼らが良いバンドを作った貝を殺した！

BACK INTO ENGLISH

Very well made, we killed many shellfish they took a good band, trapped many deep children to take these fish good of some episodes of money!

INTO JAPANESE

非常によくできた、私たちは良いバンドを取った多くの貝を殺しました、これらの魚をいくつかのエピソードのお金を取るために多くの深い子供を閉じ込めました！

BACK INTO ENGLISH

Very well made, we killed many shells that took a good band, we confined a number of deep children to take these fish some episode money!

INTO JAPANESE

非常によくできた、良いバンドを取った多くの貝を殺した、私たちはいくつかのエピソードのお金をこれらの魚を取るために深い子供の数を閉じ込めた！

BACK INTO ENGLISH

Very well made, killed many shells that took a good band, we confined a number of deep children to take these episode money these fish!

INTO JAPANESE

非常によく作られ、良いバンドを取った多くの貝を殺した、私たちはこれらの魚をこれらのエピソードのお金を取るために深い子供の数を閉じ込めた！

BACK INTO ENGLISH

We killed many shells that were made very well and took a good band, we confined these fish a number of deep children to take the money of these episodes!

INTO JAPANESE

私たちは非常にうまく作られ、良いバンドを取った多くの貝を殺しました。私たちは、これらの魚をいくつかの深い子供たちに閉じ込めて、これらのエピソードのお金を取りました！

BACK INTO ENGLISH

We made very well and killed many shells that took a good band. We confined these fish to some deep children and took the money of these episodes!

INTO JAPANESE

私たちはとてもうまくいって、良いバンドを取った多くの貝を殺しました。私たちはこれらの魚をいくつかの深い子供たちに閉じ込め、これらのエピソードのお金を取った！

BACK INTO ENGLISH

We are very successful and killed many shell took a good band. We trapped deep children some of these fish, and took the money for these episodes!

INTO JAPANESE

我々 は非常に成功し殺された多くのシェルが良いバンドを取った。我々 は深く閉じ込められた子供は、これらのいくつかの魚とこれらのエピソードのためのお金を取った!

BACK INTO ENGLISH

We took many shell killed the very successful and a good band. We are deeply trapped children took the money for these episodes and some of these fish!

INTO JAPANESE

私たちがかかった非常に成功し、良いバンドにシェルが殺されました。我々 は深くに閉じ込められている子供たちがこれらのエピソードとこれらの魚のいくつかのお金を取った!

BACK INTO ENGLISH

We had a very good and successful band shell is killed. We are deeply in the trapped children took the money in some of these episodes and these fish!

INTO JAPANESE

我々 は非常に良い成功したバンド シェルを殺した。我々 は深く閉じ込められた子供たちがこれらのエピソードとこれらの魚のいくつかのお金を取った!

BACK INTO ENGLISH

We killed the very successful band shell. We took the money in some of these episodes and these fish children trapped deep!

INTO JAPANESE

我々 は非常に成功したバンド シェルを殺した。これらのエピソードのいくつかのお金を取った我々 とこれらの魚の子供たちが深く閉じ込められた!

BACK INTO ENGLISH

We killed the very successful band shell. We took the money in some of these episodes and these fish children trapped deep!