YOU SAID:

I'm your ice cream man, stop me when I'm passing by...they say all my flavors are guaranteed to satisfy if you know what I'm saying

INTO JAPANESE

私はあなたのアイスクリームの男だ、私が通り過ぎるときに私を止めて...私が言っていることを知っていれば、すべての私の味は満足することが保証されていると彼らは言う

BACK INTO ENGLISH

I'm your ice cream guy, stop me when I pass by... If I know what I'm saying, all my tastes are guaranteed to be satisfied and they say

INTO JAPANESE

私はあなたのアイスクリームの男です、私が通り過ぎるときに私を止めて...私が言っていることを知っていれば、私の好みはすべて満足することが保証され、彼らは言う

BACK INTO ENGLISH

I'm your ice cream guy, stop me when I pass by... If I know what I'm saying, my taste is guaranteed to be all satisfied, they say

INTO JAPANESE

私はあなたのアイスクリームの男です、私が通り過ぎるときに私を止めて...私が言っていることを知っていれば、私の好みはすべて満足することが保証されている、と彼らは言う

BACK INTO ENGLISH

I'm your ice cream guy, stop me when I pass by... If I know what I'm saying, all my tastes are guaranteed to be satisfied, they say

INTO JAPANESE

私はあなたのアイスクリームの男です、私が通り過ぎるときに私を止めて...私が言っていることを知っていれば、私の好みはすべて満足することが保証されていると、彼らは言います

BACK INTO ENGLISH

I'm your ice cream guy, stop me when I pass by... If I know what I'm saying, all my tastes are guaranteed to be satisfied, they say