YOU SAID:

I'm young, wild and free, I've got the magic power of the music in me.

INTO JAPANESE

私は若くて野生で自由です。私は音楽の魔法の力を私の中に持っています。

BACK INTO ENGLISH

I am young, wild and free. I have magical power of music inside of me.

INTO JAPANESE

若い、野生、無料です。私の中の音楽の魔法の力があります。

BACK INTO ENGLISH

It is young, wild, and free. The magical power of the music inside me.

INTO JAPANESE

それは、野生では、若くて無料です。私の中の音楽の魔法の力。

BACK INTO ENGLISH

It is in the wild, young and free. The magic of music in my power.

INTO JAPANESE

それは、野生、若い、無料。自分の力で音楽のマジック。

BACK INTO ENGLISH

It's wild, young and free. His power is the magic of music.

INTO JAPANESE

それは、野生、若い、無料です。彼の力は、音楽の魔法です。

BACK INTO ENGLISH

It is a wild, young and free. His power is the magic of the music.

INTO JAPANESE

それは野生、若い、無料します。彼の力は、音楽の魔法です。

BACK INTO ENGLISH

It's the wild, young and free. His power is the magic of the music.

INTO JAPANESE

それは、野生、若い、無料です。彼の力は、音楽の魔法です。

BACK INTO ENGLISH

It is a wild, young and free. His power is the magic of the music.

INTO JAPANESE

それは野生、若い、無料します。彼の力は、音楽の魔法です。

BACK INTO ENGLISH

It's the wild, young and free. His power is the magic of the music.