YOU SAID:
i'm writing this with a hqnd in q blqdket
INTO JAPANESE
Q blqdketでhqndでこれを書いています
BACK INTO ENGLISH
I am writing this in hqnd with Q blqdket
INTO JAPANESE
Q blqdketとhqndでこれを書いています。
BACK INTO ENGLISH
Q I wrote this in blqdket and hqnd.
INTO JAPANESE
Qこれをblqdketとhqndで書きました。
BACK INTO ENGLISH
QI wrote this with blqdket and hqnd.
INTO JAPANESE
Q blqdketとhqndでこれを書きました。
BACK INTO ENGLISH
Q I wrote this in blqdket and hqnd.
INTO JAPANESE
Qこれをblqdketとhqndで書きました。
BACK INTO ENGLISH
QI wrote this with blqdket and hqnd.
INTO JAPANESE
Q blqdketとhqndでこれを書きました。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium