YOU SAID:

I’m working on some homework and really in the zone, but let me know when you’re hopping on and I'll tag along too.

INTO JAPANESE

私はいくつかの宿題と本当にゾーンに取り組んでいますが、上でホッピングするいるし、あまりにもに沿ってタグ教えています。

BACK INTO ENGLISH

I do some homework and really working on the zone, but hopping on, too, along the tag teaches.

INTO JAPANESE

いくつかの宿題し、ホッピングしますが、本当に作業ゾーンも、タグに沿って教えています。