YOU SAID:

I'm with liverwurst sandwiches. I live now, only with strangers.

INTO JAPANESE

私はソーセージのサンドイッチ。私は今、見知らぬ人だけで住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I am a sausage sandwich. I now live alone a stranger.

INTO JAPANESE

私はソーセージのサンドイッチです。私は今単独で見知らぬ人が住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I am a sausage sandwich. I was now alone, is inhabited by strangers.

INTO JAPANESE

私はソーセージのサンドイッチです。私は今はひとり、見知らぬ人が住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I am a sausage sandwich. I now live a stranger alone.

INTO JAPANESE

私はソーセージのサンドイッチです。私は今、見知らぬ人を生きるだけ。

BACK INTO ENGLISH

I am a sausage sandwich. I now live a stranger;

INTO JAPANESE

私はソーセージのサンドイッチです。私は今住んでいる見知らぬ人。

BACK INTO ENGLISH

I am a sausage sandwich. I'm a stranger now live.

INTO JAPANESE

私はソーセージのサンドイッチです。わたしは今生きています。

BACK INTO ENGLISH

I am a sausage sandwich. I now live.

INTO JAPANESE

私はソーセージのサンドイッチです。私は今住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I am a sausage sandwich. I now live.