YOU SAID:

I'm wearing boots because its cold outside.

INTO JAPANESE

ブーツを履いて外の寒さ。

BACK INTO ENGLISH

Boots cold outside.

INTO JAPANESE

冷たい外のブーツします。

BACK INTO ENGLISH

Boots in the cold outside.

INTO JAPANESE

寒い外でブーツ。

BACK INTO ENGLISH

It's boots outside in the cold.

INTO JAPANESE

寒さで外のブーツです。

BACK INTO ENGLISH

It is cold outside boots.

INTO JAPANESE

ブーツ外寒いです。

BACK INTO ENGLISH

Cold boots.

INTO JAPANESE

冷たいブーツ。

BACK INTO ENGLISH

Cold boots.