YOU SAID:

I'm way too young to lie here forever I'm way too old to try so whatever come hang Let's go out with a bang

INTO JAPANESE

私は若すぎて永遠にここに横たわることができない 私は年を取りすぎて試すことができないので、何が何でもハングアップして出かけましょう

BACK INTO ENGLISH

I'm too young to lie here forever I'm too old to try so hang on and go no matter what

INTO JAPANESE

私は若すぎて永遠にここに横たわることができません私は年を取りすぎて試すことができません。

BACK INTO ENGLISH

I'm too young to lie here forever I'm too old to try

INTO JAPANESE

永遠にここに横たわるには若すぎる 試すには年を取りすぎている

BACK INTO ENGLISH

Too young to lie here forever Too old to try

INTO JAPANESE

永遠にここに横たわるには若すぎる

BACK INTO ENGLISH

too young to lie here forever

INTO JAPANESE

ここに永遠に横たわるには若すぎる

BACK INTO ENGLISH

too young to lie here forever