Translated Labs

YOU SAID:

I'm watching my TV, and a man comes on and tells me how white my shirts can be, but he can't be a man because he doesn't smoke the same cigarettes as me

INTO JAPANESE

私は私のテレビを見ていると男なるし、どのように私のシャツが白くなると言われますが、彼は私と同じタバコを吸わないので、彼は男をすることはできません。

BACK INTO ENGLISH

He smoke I have referred to and I have seen my TV guy and how white my shirts can be, so he cannot be the man.

INTO JAPANESE

彼はその男をすることはできませんので、彼は煙に言及している私と私が私のテレビの男と私のシャツどのように白くなるに見ています。

BACK INTO ENGLISH

Because he cannot be the man he is referring to me and my man on my TV and my shirt how white to looked at.

INTO JAPANESE

彼は男をすることはできませんので、彼は私と私の男私のテレビと私のシャツを見てどのように白に言及です。

BACK INTO ENGLISH

So he cannot be the man he was with me watching my man my TV and my shirt, how white are mentioned.

INTO JAPANESE

だから彼は私の男私のテレビと私のシャツは、どのように白が記載されて見て私と一緒にいた男性をすることはできません。

BACK INTO ENGLISH

So he can't my man my TV and my shirt is was with me, look at how they listed white men.

INTO JAPANESE

彼は私の男をことはできませんように私のテレビと私のシャツは、一緒だった、見て白人男性の表示方法で。

BACK INTO ENGLISH

Shirts for my TV and I was together, like he was my guy can't, look at the appearance of a white man.

INTO JAPANESE

私の TV のためのシャツ白の男の姿を見て、いっしょにいた、ように彼は私の男はできません。

BACK INTO ENGLISH

Watching my TV for white man were together, so he is not my man.

INTO JAPANESE

彼は私の男ではないので一緒にいた白人男性のための私のテレビを見ています。

BACK INTO ENGLISH

He's not my man so watch of white men being together for my TV.

INTO JAPANESE

彼は私の男ではないので、私のテレビ一緒にいる白人男性を見て。

BACK INTO ENGLISH

He is not my man, so look at the white man who is on my TV.

INTO JAPANESE

彼は私の人ではないので、私のテレビにいる白人を見てください。

BACK INTO ENGLISH

He is not mine, so please watch Caucasian on my TV.

INTO JAPANESE

彼は私のものではないので、私のテレビで白人を見てください。

BACK INTO ENGLISH

He is not mine, so please watch Caucasian on my TV.

Equilibrium found!

Okay, I get it, you like Translation Party.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
17Mar11
1
votes