YOU SAID:

I’m was going to buy one fur rug but got two instead and they are gert lush. So fluffy and soft and great for little paws

INTO JAPANESE

私は1つの毛皮の敷物を買うつもりでしたが、代わりに2つを得ました、そして、彼らは緑豊かです。とてもふわふわで柔らかく、小さな足にぴったり

BACK INTO ENGLISH

I intended to buy one fur rug, but got two instead, and they are lush. Very fluffy and soft, perfect for small feet

INTO JAPANESE

私は1つの毛皮敷物を買うつもりでしたが、代わりに2つを得ました、そして、彼らは豊かです。非常にふわふわと柔らかい、小さな足に最適

BACK INTO ENGLISH

I intended to buy one fur rug but got two instead and they are rich. Very fluffy and soft, perfect for small feet

INTO JAPANESE

私は毛皮の敷物を1つ購入するつもりでしたが、代わりに2つ入手しました。それらは金持ちです。非常にふわふわと柔らかい、小さな足に最適

BACK INTO ENGLISH

I intended to buy one fur rug, but I got two instead. They are rich. Very fluffy and soft, perfect for small feet

INTO JAPANESE

私は毛皮の敷物を1つ購入するつもりでしたが、代わりに2つ入手しました。彼らは金持ちです。非常にふわふわと柔らかい、小さな足に最適

BACK INTO ENGLISH

I intended to buy one fur rug, but I got two instead. They are rich. Very fluffy and soft, perfect for small feet