YOU SAID:

I'm waking up to ash and dust I wipe my brow and I sweat my rust I'm breathing in the chemicals [Inhale, exhale]

INTO JAPANESE

私は灰とほこりで目を覚まし、眉を拭き、錆を発汗させます。化学物質を吸い込んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I wake up with ash and dust, wipe my eyebrows and sweat rust. Inhaling chemicals.

INTO JAPANESE

灰とほこりで目を覚まし、眉毛と汗さびを拭きます。化学物質を吸入します。

BACK INTO ENGLISH

Wake up with ash and dust, wipe eyebrows and sweat rust. Inhal chemicals.

INTO JAPANESE

灰とほこりで目を覚まし、眉毛と汗さびを拭きます。化学物質を吸入します。

BACK INTO ENGLISH

Wake up with ash and dust, wipe eyebrows and sweat rust. Inhal chemicals.