YOU SAID:

I'm Waffle, and this is Tune. Tune doesn't talk much because-

INTO JAPANESE

私はワッフルです。これはチューンです。チューンはあまり話しません-

BACK INTO ENGLISH

I'm waffle This is a tune. Tune doesn't talk much-

INTO JAPANESE

私はワッフルですこれは曲です。チューンはあまり話さない

BACK INTO ENGLISH

I'm waffle This is a song. Tune doesn't talk much

INTO JAPANESE

私はワッフルですこれは歌です。チューンはあまり話さない

BACK INTO ENGLISH

I'm waffle This is a song Tune doesn't talk much

INTO JAPANESE

私はワッフルですこれはチューンがあまり話さない歌です

BACK INTO ENGLISH

I'm a waffle This is a song that tunes don't talk much

INTO JAPANESE

私はワッフルですこれは曲があまり語らない歌です

BACK INTO ENGLISH

I'm waffle This is a song that the song doesn't talk about

INTO JAPANESE

私はワッフルですこれは歌が語らない歌です

BACK INTO ENGLISH

I'm a waffle This is a song that the song does not speak

INTO JAPANESE

私はワッフルですこれは歌が話さない歌です

BACK INTO ENGLISH

I'm waffle This is a song that the song doesn't speak

INTO JAPANESE

私はワッフルですこれは歌が話さない歌です

BACK INTO ENGLISH

I'm waffle This is a song that the song doesn't speak