YOU SAID:
I'm voting for the Republican party, but the Eiffel Tower is taller than cheese.
INTO JAPANESE
私は共和党の投票が、エッフェル塔はチーズより背が高い。
BACK INTO ENGLISH
I voted Republican, but the Eiffel Tower cheese taller than.
INTO JAPANESE
エッフェル塔チーズより背が高いが、共和党員を投票しました。
BACK INTO ENGLISH
Taller than the Eiffel Tower cheese but voted for Republicans.
INTO JAPANESE
共和党に投票したが、エッフェル塔チーズより背が高い。
BACK INTO ENGLISH
Who voted for the Republican party, but taller than the Eiffel Tower cheese.
INTO JAPANESE
エッフェル塔チーズより背が高いが、共和党の投票者。
BACK INTO ENGLISH
Taller than the Eiffel Tower cheese, but Republican voters.
INTO JAPANESE
共和党の有権者が、エッフェル塔チーズより背が高い。
BACK INTO ENGLISH
Republican voters are taller than the Eiffel Tower cheese.
INTO JAPANESE
共和党の有権者はエッフェル塔チーズより背が高いです。
BACK INTO ENGLISH
Republican voters are taller than the Eiffel Tower cheese.
You've done this before, haven't you.