YOU SAID:
I'm very upset on how the way I look because it does not look well on me.
INTO JAPANESE
見た目が良くないので、見た目がとても気になります。
BACK INTO ENGLISH
It doesn't look good, so I'm very worried about it.
INTO JAPANESE
見た目が良くないのでとても心配です。
BACK INTO ENGLISH
I'm very worried because it doesn't look good.
INTO JAPANESE
見た目が良くないのでとても心配です。
BACK INTO ENGLISH
I'm very worried because it doesn't look good.
That didn't even make that much sense in English.