YOU SAID:
I'm very pleased to see that you're enjoying your stay
INTO JAPANESE
私はあなたがあなたの滞在を楽しんでいるのを見てとてもうれしいです
BACK INTO ENGLISH
I am very happy to see you enjoying your stay
INTO JAPANESE
あなたがあなたの滞在を楽しんでいるのを見て、私はとても幸せです
BACK INTO ENGLISH
I am very happy to see you enjoying your stay
You love that! Don't you?