YOU SAID:
i'm very confused and youkno yeah got a lot to do so yeah i'm bored and very tired
INTO JAPANESE
私は非常に困惑していますし、あなたはそうではありません多くのことをする必要がありますええ、私は退屈で非常に疲れています
BACK INTO ENGLISH
I'm very puzzled and you don't need to do a lot of things Yeah, I'm bored and very tired
INTO JAPANESE
私はとても困惑していますし、あなたは多くのことをする必要はありませんええ、私は退屈で、非常に疲れています
BACK INTO ENGLISH
I'm very confused and you don't have to do a lot of things Yeah, I'm bored and very tired
INTO JAPANESE
私は非常に困惑していますし、あなたは多くのことをする必要はありませんええ、私は退屈で、非常に疲れています
BACK INTO ENGLISH
I'm very puzzled and you don't have to do a lot of things Yeah, I'm bored and very tired
INTO JAPANESE
私はとても困惑していますし、あなたは多くのことをする必要はありませんええ、私は退屈で、非常に疲れています
BACK INTO ENGLISH
I'm very confused and you don't have to do a lot of things Yeah, I'm bored and very tired
INTO JAPANESE
私は非常に困惑していますし、あなたは多くのことをする必要はありませんええ、私は退屈で、非常に疲れています
BACK INTO ENGLISH
I'm very puzzled and you don't have to do a lot of things Yeah, I'm bored and very tired
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium