YOU SAID:

I'm vegetarian, but I support

INTO JAPANESE

私は菜食主義者、しかし、私をサポート

BACK INTO ENGLISH

I was vegetarian, but I support

INTO JAPANESE

私は菜食主義者だった私をサポート

BACK INTO ENGLISH

Support I was a vegetarian I

INTO JAPANESE

私はベジタリアンであったサポート私

BACK INTO ENGLISH

I was in vegetarian support I

INTO JAPANESE

ベジタリアンのサポートに居た私

BACK INTO ENGLISH

I stayed vegetarian support

INTO JAPANESE

菜食主義サポートを宿泊されました。

BACK INTO ENGLISH

Vegetarian principles support has stayed.

INTO JAPANESE

菜食主義原則サポートにとどまっています。

BACK INTO ENGLISH

Vegetarian principles principles support has remained.

INTO JAPANESE

ベジタリアン原理原則サポートが残っています。

BACK INTO ENGLISH

Principles of vegetarian principle In principle support remains.

INTO JAPANESE

菜食主義の原則原則として援助は残っている。

BACK INTO ENGLISH

As a rule principles of vegetarian aid remain.